Pour répondre à ce besoin, il existe différentes extensions que nous avons testées.
Une extension nous a particulièrement séduite puisqu'elle utilise le protocole CMIS: addons.alfresco.com/addons/libreoffice-online-edit-module
Il s'agit d'un module share qui s'installe suivant la procédure habituelle.
Une nouvelle action est alors disponible permettant l'édition en ligne avec LibreOffice (V.4.0.X). Si vous utilisez Firefox, une extension est disponible pour celui-ci afin de permettre l'édition en ligne.
L'extension permet également de verrouiller le document en extrayant une copie de travail.
Nous participons activement à la traduction française et à ses corrections.